i have only been at university for a week, so i have not got into the swing of things yet . 我上大學(xué)才一個(gè)星期,還不熟悉情況。
“ i do feel as though there will be more to come, when i find a place and get settled and get into the swing of things, and also get to know different players'strengths “我當(dāng)然認(rèn)為后面的路很長,當(dāng)我找到了一個(gè)地方并呆在那兒,知道不同球員的特點(diǎn)。
really get into the swing of things: 變得積極get into the swing of: 開始熟悉get a general impression of things: 領(lǐng)略大概get things all wrong: 絲瓜纏到豆蔓里get things done: 做完事情get things into an impasse: 把事情做絕prepare; get things ready: 備辦things are about to get grizzly: 有東西要變成灰色了things easily get damp on a rainy day: 雨天東西愛返潮use time blocking to get things done: 使用時(shí)阻斷有所作為you know that when things get too tough: 當(dāng)一切變得艱難的時(shí)候,你明寮you need to get things off your chest: 你不要把事情放在心上and things: 等等, 之類as things are: 在目前情況下; 照目前情況the things of: 理具三千things: 是可數(shù)名詞吧; 往事no swing: 短擊球s swing: 揮桿swing: vi. 1.擺動(dòng),搖擺,搖動(dòng),揮動(dòng),搖蕩。 2.(人、馬車等)大搖大擺地走 (along past by), 〔擺動(dòng)著手臂〕輕松地走。 3.蕩秋千。 4.懸掛著 (from); 〔口語〕被處絞刑,被吊死。 5.回旋;轉(zhuǎn)動(dòng),轉(zhuǎn)身;轉(zhuǎn)變方向。 【航海】(船停泊時(shí)因風(fēng)或潮水)旋轉(zhuǎn)。 6.揮手打擊。 7.(指音樂)具有激蕩人心的韻調(diào);演奏[唱]搖擺舞音樂。 8.〔美俚〕出風(fēng)頭;趕時(shí)髦;非常活躍〔特指追求逸樂〕。 vt. 1.使擺動(dòng),搖擺,搖動(dòng),(往復(fù))搖蕩;揮舞(棍棒等);回轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)動(dòng)。 2.使(一排兵等)轉(zhuǎn)向;使以弧線前進(jìn)。 3.吊起,懸掛。 4.〔美口〕使辦成功;經(jīng)營,辦理;處理,支配。 5.演奏[唱](搖擺舞音樂)。 Their mind swung as one to home. 他們不約而同地想念起家鄉(xiāng)來。 swing by one arm from a branch 用一只胳膊(把自己)吊在樹枝上。 The door swung shut. 門關(guān)上了。 I swung over to the subject of the pictures. 我轉(zhuǎn)到了有關(guān)電影的話題上。 He could not swing the enterprise. 〔口語〕他主持不了那個(gè)企業(yè)。 swing the door open [shut] 把門打開[關(guān)上]。 swing a catgut 〔美國〕撒網(wǎng)。 no room to swing a cat (in) 狹窄。 a swing around [〔英國〕 round] on one's heel 掉轉(zhuǎn)身子。 swing (a)round the circle 〔美國〕(總統(tǒng)候選人等的)競(jìng)選旅行。 swing at 〔美國〕揮拳打,對(duì)準(zhǔn)…打過去。 swing clear of (船)掉轉(zhuǎn)方向躲避。 swing for it 因(…)而被處絞刑。 swing in with 加入;與…合作。 swing into line (軍隊(duì)等)轉(zhuǎn)成橫隊(duì)。 swing one's weight 運(yùn)用自己的影響力。 swing round 掉轉(zhuǎn)方向。 swing the lead 〔軍俚〕假病,逃職。 swing to (門)(砰的一聲)關(guān)上。 n. 1.擺動(dòng),搖動(dòng),搖擺;揮動(dòng);擺幅,振幅,擺動(dòng)量;大搖大擺的步伐。 2.秋千。 3.自由活動(dòng)范圍,行動(dòng)自由。 4.趨勢(shì),傾向;推動(dòng)力。 5.〔只用 sing.〕韻律,音律,旋律。 6.【攝影】(暗箱的)轉(zhuǎn)動(dòng);【拳擊】橫擊,揮擊。 7.【滑雪】旋轉(zhuǎn);【滑冰】猶豫擺動(dòng)。 8.〔口語〕一陣工作;進(jìn)行,開展。 9.(巡回)旅行。 10.搖擺舞音樂。 11.【商業(yè)】行情漲落。 12.〔美國〕(態(tài)度等的)周期性交替。 the swing of the pendulum 鐘擺的擺動(dòng);勢(shì)力的盛衰交替;黨派間的政權(quán)交替。 have a swing 蕩秋千。 get into (the) swing of one's work 工作起勁起來,工作順利展開。 give full [free] swing to it 聽其自然,放任自流。 go with a swing (音調(diào))流利;(事情)順利。 have one's full swing 自由行動(dòng),自由掌握。 in full swing 正起勁,正在緊張時(shí)候,正在積極進(jìn)行(The work is in full swing. 工作正順利全速推行)。 let it have its swing =give full swing to it. What you lose on the swings you make [gain] on the roundabouts 失之東隅,收之桑榆。 take a swing at 〔美國〕= swing at. take one's full swing = have one's full swing. the swings 秋千族〔指搖擺不定的人,尤指在多元化社會(huì)中對(duì)多種選擇拿不定主意的年輕人〕。 adj. 1.搖擺樂的。 2.懸掛的;(門等)可繞軸心旋轉(zhuǎn)的。 3.(在選舉中)舉足輕重的。 swing by: 路經(jīng)swing for it: 因...而被處絞刑swing in: 外關(guān)門; 向舷內(nèi)轉(zhuǎn)swing in with: 加入swing-in: 內(nèi)開式the swing: 裁縫
get into the swing of thingsとは意味:周囲の狀況に溶け込む I enjoyed my new life in Osaka, but somehow I just couldn't seem to get into the swing of things. 大阪での新しい生活は楽しかったけれど、どういうわけか、周囲の狀況にどうしても溶け込めないような感じだった。 get into the swing of things meaning:[American idiom] to join into the routine or the activities. ? Come on, Bill. Try to get into the swing of things. ? John just couldn't seem to get into the swing of things.